Video con el tema “Slipped Away”, de Avril Lagivne, con la letra (lyrics) de la canción, escrita en el video. Para escuchar, y seguir (y cantar). Y disfrutar!

Dr. Luke quien fuera productor del tema “Grilfriend” de Avril Lavigne (su segundpo gran éxito), y de otras artistas como Katy Perry, es el productor de “Circus” el nuevo disco de Britney Spears, con el que la cantante vuelve a la escena luego de sus escándalos y problemas personales.

Circus es el sexto disco de la carrea de Britney y saldrá a la venta el 2 de diciembre próximo. Pero este lunes 22 de septiembre (dentro de unos días) sale a difusión el primer single, “Womanizer”, corte de difusión del álbum.

El mes que viene (en septiembre) llega a España el disco debut de la nueva cantante estadounidense que está siendo furor en USA, se trata de Katy Perry. La prensa ya la está señalando como una mezcla de Avril Lavigne, Alanis Morrissette, Pink y Britney Spears, pero muy poco creíble.

Su sencillo “I Kissed A Girl” (“Besé a una chica”) lleva más de seis semanas en los primeros puestos de los rankings norteamericanos, y lidera las descargas desde iTunes. El tema suena a un glam pop chicloso -señala Josu Olarte en Ideal.es-. El segundo corte de difusión, “Ur So Gay” (“Eres tan gay”), parece satirizar el ‘You Oughta Know’ , primer gran éxito de Alanis Morrissette.

El 25 de septiembre se edita en España “One Of The Boys”, su primer disco que también la llevará a recorrer Europa en una gira que comienza el 10 de septiembre, pero que no incluye a España en la lista de países donde brindará sus conciertos.

“Mis canciones son tristes, bailables, divertidas, están basadas en historias de mi vida pero pueden gustar a cualquiera. Creo que he hecho que mucha gente piense que el pop es cool de nuevo”, dice Katy Perry, que con 23 años se perfila como una nueva princesa del pop…

¿La haz escuchado? ¿Qué opinas de sus canciones?

El grupo Jonas Brothers es el nuevo suceso de la música joven en Estados Unidos y Europa. Abrieron los conciertos en la manga europea para el “Best Damn Tour” de Avril Lavigne, y con su tercer disco editado siguen creciendo.

Con su segundo disco (editado por Hollywood Records), los Jonas Brothers alcanzaron el número 5 en el top de Billboard Hot 200 en su primera semana, con el éxito de los temas “Hold On” y “S.O.S.”.

Además de participar de los recitales de Avril Lavigne, fueron parte de la gira “Best of Both Worlds” con Miley Cyrus en Norteamérica, durante el 2007; y aparecieron en “Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert”, lanzado el 1 de febrero de 2008. En la película, los Jonas interpretaron “When You Look Me in the Eyes”, “Year 3000” y junto a Hannah Montana, “We Got the Party”.

De enero a marzo realizaron su propia gira: “Look Me In the Eyes Tour”.

El tercer álbum de los Jonas Brothers, “A Little Bit Longer”, que salió a la venta en Estados Unidos el 12 de agosto, los catapulta internacionalmente, y por esto acompañaron a Avril en los recitales en Europa.

Los Jonas Brothers abrieron los conciertos de Avril Lavigne del tour que comenzó el 26 de mayo, en el The Glasgow Academy en Glasgow, Escocia y finzalizaron el 28 de junio de 2008 en el The Annexe en Estocolmo, Suecia.

Los Jonas Brothers comenzaron su nueva propia gira, “Burning Up Tour”, en el que están promoviendo su tercer álbum de estudio “A Little Bit Longer”, el 4 de julio de 2008 en el Molson Amphitheatre en Toronto, Ontario.

Ya se confirmó que Avril Lavigne será coheadlining en algunas fechas del “Burning Up Tour”, subiendose al mismo escenario.

Letra traducida al español de la canción “My Happy Ending” de Avril Lavigne. Y un video de un cover del tema de Avril, interpretado por Cami en una dulce versión.

My Happy Ending (letra de la canción traducida)

Demasiado para mi final feliz
oh, oh…

Hablemos de esto
No es como si estuvieramos acabados
Fue algo que hice?
Fue algo que dijiste?
No me dejes colgada
En una ciudad tan muerta
Sostenida tan alto
por una cuerda tan fragil

Fuiste todo lo que pensé que sabia
Y lo que pensé que podríamos ser

Fuiste todo, todo lo que buscaba
Fuimos lo que debiamos ser lo que se suponia que fueramos
Pero lo perdimos
Todos los recuerdos, tan pegados a mi
Se desvanecieron
Todo este tiempo en que simulabas
Demasiado para mi final feliz
oh, oh…
Demasiado para mi final feliz
oh, oh…
oh, oh…

Tuviste tus estupidos amigos
Se lo que decian
Te decian que yo era un problema
Asi son ellos
Pero no me conocen
Acaso me conocen apenas un poco?
Todo lo que me ocultaste
Todas las cagadas que hiciste

Fuiste todo lo que pensé que sabia
Y lo que pensé que podríamos ser

Fuiste todo, todo lo que buscaba
Fuimos lo que debiamos ser lo que se suponia que fueramos
Pero lo perdimos
Todos los recuerdos, tan pegados a mi
Se desvanecieron
Todo este tiempo en que simulabas
Demasiado para mi final feliz

Es agradable saber que estabas ahi
Gracias por actuar como si te importara
Y hacerme sentir como si fuera única
Es agradable saber que tuvimos todo eso
Gracias por mirarme mientras caia
Y hacerme saber que estabamos acabados

Fuiste todo, todo lo que buscaba
Fuimos lo que debiamos ser lo que se suponia que fueramos
Pero lo perdimos
Todos los recuerdos, tan pegados a mi
Se desvanecieron
Todo este tiempo en que simulabas
Demasiado para mi final feliz

Fuiste todo, todo lo que buscaba
Fuimos lo que debiamos ser lo que se suponia que fueramos
Pero lo perdimos
Todos los recuerdos, tan pegados a mi
Se desvanecieron
Todo este tiempo en que simulabas
Demasiado para mi final feliz

oh, oh…
demasiado para mi final feliz
oh, oh..

oh, oh…

Video “My Happy Ending”, versión de Cami

La intención de prohibirle a Avril Lavigne que brinde su recital en Malasia, que informáramos el pasado 11 de agosto en este blog, ha sido noticia en distintos medios de todo el mundo.

Esto es lo que dijeron algunos sitios web:

El periódico A.M. de México dijo: “el Partido Pan-Islámico (PAS) considerara las canciones y el atuendo de la canadiense “inadecuados” para los jóvenes de ese país”.

20Minutos de España informó que: “Un partido integrista de Malasia pide que Avril Lavigne no actúe en Kuala Lumpur”.

El Metro de Guayaquil, Ecuador tituló “Lavigne boicoteada en Malasia”, por “su vestimenta punk y sus letras”.

El Periodico de Aragon, España, informo que la cantante “ve peligrar su concierto en Malasia”, al toparse “en plena gira mundial con la censura del Partido Pan-Islámico (PAS) de Malaisia”.

“Avril Lavigne no es apta para menores, según un partido integrista de Malasia”, titulo La Opinion de Tenerife.

Y ADN.es informo sobre “el punk que los jovenes de Malasia tienen prohibo ver”: Avril Lavigne, Beyonce y la serie de TV Friends.

No, no estará en los Juegos Olímpicos de Beijing (no participando al menos, quien sabe si realiza una escapada durante su realización para disfrutar de alguna competencia deportiva…) Pero en este post estamos hablando del disco oficial de las Olimpiadas de China.

A pocos días del comienzo de los Juegos Olímpicos, no hay detalles sobre la canción central de los Juegos, ni de los artistas que estarán presentes en la ceremonia inaugural. No obstante, el álbum oficial ya fue lanzado aunque por el momento solo en China, a través del sello China Record Corp/Sony BMG.

“En la reseña editorial que aparece en Amazon.com, Sony BMG afirma que una versión internacional del álbum estará lista para el 11 de agosto. La compilación trae canciones de artistas como Avril Lavigne, Sean Kingston, Westlife, John Mayer y otros”, informa Billboard en español. Ese disco de distribución internacional, traerá además el tema oficial de las polémicas olimpiadas de China.

¿Qué canción de Avril Lavigne estará incluida en el disco de los Juegos Olímpicos?